X

Faces of Love: Hafez and the Poets of Shiraz: Bilingual Edition

Product ID : 44227173


Galleon Product ID 44227173
Model
Manufacturer
Shipping Dimension Unknown Dimensions
I think this is wrong?
-
5,637

*Price and Stocks may change without prior notice
*Packaging of actual item may differ from photo shown

Pay with

About Faces Of Love: Hafez And The Poets Of

Product Description This bilingual edition of Faces of Love: Hafez and the Poets of Shiraz has the original Persian verses facing the English translations. The three Shirazi poets whose work is featured here, Hafez, Jahan Malek Khatun, and Obayd-e Zakani, lived at the same time (the mid fourteenth century), and certainly knew of one another – Obayd wrote at least two poems about Jahan Khatun, and Jahan Khatun quotes Hafez in one of her poems. It’s extremely likely that, during the 1340s and early 1350s at least, they also knew one another personally. The poetic life of the city during this period centered on the court of the ruling family, the Injus; Jahan Khatun was an Inju princess, while her uncle, Abu Es’haq, the head of the family and the ruler of the city, was a great patron of poets. Review "Davis [is] widely acknowledged as the leading translator of Persian literature in our time...Faces of Love has made the Persian originals into real and moving English poems." --Michael Dirda, The Washington Post "Davis has done something I'd thought impossible: given us an Englished Hafez whose verses retain an intimation of what all the fuss is about...this anthology is a revelation." --Michael Robbins, The Chicago Tribune "Radiant...Davis expertly elucidates the conventions these poets worked within and played against." --A. E. Stallings, The Times Literary Supplement Books of the Year